-
1 scandale
scandale [skɑ̃dal]masculine noun• c'est un scandale ! it's scandalous!• à scandale [couple, livre] controversialb. ( = scène, tapage) scene• faire un or du scandale to make a scene* * *skɑ̃dalnom masculin scandalfaire un or du scandale — ( réprobation générale) to cause a scandal; ( scène individuelle) to cause a fuss
c'est un scandale! — it's scandalous, it's outrageous!
* * *skɑ̃dal nm1) (= effet) scandalCe film a fait scandale. — The film caused a scandal.
2) (= fait révoltant) scandal3) (= tapage)faire du scandale — to make a scene, to kick up a fuss
4) (= indignation)au grand scandale de... — to the great indignation of...
* * *scandale nm scandal; scandale boursier scandal on the Stock Exchange; scandale des pots-de-vin bribery scandal; le scandale de la faim dans le monde the scandal of hunger in the world; faire éclater un scandale to cause a scandal to break; étouffer un scandale to hush up a scandal; faire scandale to cause a scandal; faire un or du scandale ( réprobation générale) to cause a scandal; ( scène individuelle) to cause a fuss; faire du scandale sur la voie publique to create a public disturbance; celui par qui le scandale arrive he who causes scandal; l'opposition a crié au scandale there was a general outcry from the opposition; au grand scandale de to the great disgust of; un journal à scandale a scandal sheet; la presse à scandale the gutter press; c'est un scandale! it's scandalous, it's outrageous![skɑ̃dal] nom masculin1. [indignation] scandalau grand scandale de... to the indignation of...3. [honte]c'est un scandale! (it's) outrageous!, it's an outrage!4. DROITpour scandale sur la voie publique for causing a public disturbance, for disturbing the peace————————à scandale locution adjectivale[journal, presse] sensationalist
См. также в других словарях:
Timeline of the Enron scandal — Timeline of the Enron scandal:1985Kenneth Lay seizes control of Omaha based Internorth. Internorth was a much larger, diversified energy company in Omaha, NE which had bought Lay s company, Houston Natural Gas. Through questionable means, Lay was … Wikipedia
Enron scandal — The Enron scandal was a financial scandal involving Enron Corporation Former (NYSE ticker symbol: ENE) and its accounting firm Arthur Andersen, that was revealed in late 2001. After a series of revelations involving irregular accounting… … Wikipedia
Enron Wind — Systems, part of the Enron group, were manufacturers of wind turbines. The group was formed after the acquisition [ [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9506EFDD1039F934A35752C0A961958260 NY Times Zond acquisition] ] in January 1997 of … Wikipedia
Enron — For the play, see ENRON (play). Enron Corporation Enron logo, designed by Paul Rand Former type Public company Industry Energy Fate … Wikipedia
Enron. Самые смышлёные парни в этой комнате — Enron: The Smartest Guys in the Room … Википедия
The Waiter (film) — The Waiter is a 2007 feature film written, directed, and produced by Jason Konopisos. The film stars Charles Durning and Glenn Morshower. The main character, “The Waiter,” is a metaphor for ‘man.’ Throughout the film this character is plagued by… … Wikipedia
Enron — A U.S. *multinational corporation that filed for Chapter 11 bankruptcy reorganization in December 2001. At the time, it was the largest bankruptcy in U.S. corporate history. The uncovering of false accounting and fraud forced Enron to make a… … Auditor's dictionary
History of the Houston Astros — The following is a history of the Houston Astros of Major League Baseball.Franchise historyBeginnings: The 1960sSubsequent to the Giants and Dodgers leaving for California, an abortive attempt was made to start a third major league. It was to be… … Wikipedia
Political scandals of the United States — This article provides a list of major political scandals of the United States.cope and organization of political scandalsCategorizing and listing scandalsDivision of this article s list of American political scandals falls into four categories… … Wikipedia
Enron — Logo Der Energiekonzern Enron gehörte zu den größten Konzernen der USA und hatte seinen Firmensitz in Houston, Texas. Enron bezeichnete sich in Veröffentlichungen gerne als „The World s Greatest Company“ (Großartigste Firma der Welt) und wurde… … Deutsch Wikipedia
History of the Ottawa Senators (1992–) — Founded and established by Ottawa real estate developer Bruce Firestone, the Ottawa Senators are the second National Hockey League (NHL) franchise to have the Ottawa Senators name. The original Ottawa Senators, founded in 1883, had a famed… … Wikipedia
